P&P
PARLONS-EN !
P&PPARLONS-EN !
Pact & Partners

Cabinet de recrutement spécialisé dans le recrutement pour les entreprises étrangères qui s'implantent aux États-Unis.

Services

  • Recrutement de cadres par pays
  • Secteurs d'activité
  • Fiches de poste
  • Implantations aux États-Unis

Entreprise

  • À propos
  • Blog
  • Contact

Contact

  • contact@pactandpartners.com
  • United States

© 2026 Pact & Partners. Tous droits réservés.

Plan du site

Directeur Marketing – CMO Description de poste

Accueil/Fiches de poste/Directeur Marketing – CMO Description de poste

Table of Contents

  • Présentation de l’entreprise
  • Résumé du rôle de RMC
  • Principales responsabilités du RMC
  • Profil du candidat
  • Culture d’entreprise et style de leadership
  • Rémunération et avantages sociaux
  • Pourquoi le Directeur Marketing est important

Table of Contents

  • Présentation de l’entreprise
  • Résumé du rôle de RMC
  • Principales responsabilités du RMC
  • Profil du candidat
  • Culture d’entreprise et style de leadership
  • Rémunération et avantages sociaux
  • Pourquoi le Directeur Marketing est important
Télécharger le PDF

Présentation de l’entreprise

Nous sommes une marque établie mondialement avec un siège social en [Europe / Asie / EMEA / LatAm], et une présence croissante aux États-Unis. Alors que nous développons nos opérations en Amérique du Nord, nous recherchons un Directeur Marketing (CMO) innovant et orienté commerce pour stimuler la notoriété de la marque, la génération de demande et la pénétration du marché. Le Directeur Marketing CMO jouera un rôle central dans la localisation de notre marque mondiale, l’accélération de l’acquisition de clients et la définition de notre stratégie de mise sur le marché américain.

Résumé du rôle de RMC

Le CMO servira comme membre clé de l’équipe dirigeante américaine, responsable de diriger et d’exécuter la stratégie marketing complète sur le marché américain. Du positionnement de marque et des campagnes intégrées à la croissance numérique et l’alignement des ventes, ce poste nécessite un leader marketing pratique qui peut à la fois penser stratégiquement et exécuter tactiquement. Le candidat idéal a un solide historique de construction de moteurs marketing qui livrent des résultats commerciaux mesurables dans des environnements à croissance rapide.

Principales responsabilités du RMC

Stratégie Marketing États-Unis

Concevoir et exécuter une stratégie marketing américaine complète qui soutient les objectifs commerciaux et s’aligne avec la direction de marque mondiale.

Localisation de marque

Adapter et faire évoluer la marque mondiale pour résonner avec les clients américains. Posséder la messagerie, l’identité visuelle et le positionnement sur tous les canaux.

Génération de demande

Construire et développer des programmes de génération de demande intégrés à travers le numérique, SEO/SEM, email, médias sociaux et événements pour stimuler les prospects qualifiés et la croissance du pipeline.

Constitution d’équipe et leadership

Recruter, développer et diriger une équipe marketing américaine performante à travers les fonctions incluant le numérique, le contenu et le marketing produit.

Activation des ventes

Travailler étroitement avec la direction des ventes américaines pour assurer l’alignement sur la messagerie, le contenu, les processus de transfert de prospects et les métriques de conversion.

Analyses et performance

Définir les KPI, suivre le ROI à travers les programmes marketing et optimiser les campagnes basées sur les données et les tableaux de bord de performance.

Leadership d’opinion et RP

Élever la présence de l’entreprise sur le marché américain à travers le leadership d’opinion, les médias gagnés, l’engagement des analystes et la visibilité des dirigeants.

Profil du candidat

Expérience

Minimum 10 ans dans des postes de direction marketing senior ; idéalement avec une expérience de développement de marques internationales aux États-Unis.

Antécédents

Capacité prouvée à construire des moteurs de demande, développer un positionnement de marché local et aligner le marketing avec les résultats commerciaux.

Expertise des canaux

Expertise approfondie en marketing numérique, gestion de campagnes et plateformes d’automatisation marketing modernes (par exemple, HubSpot, Salesforce, Marketo).

Style de leadership

Axé sur les données, collaboratif et orienté exécution. Capable d’opérer dans des environnements rapides et entrepreneuriaux.

Connaissance de l’industrie

Expérience en [B2B/B2C/biotech/SaaS/sciences de la vie – personnaliser selon les besoins] avec une compréhension du comportement des clients américains et des cycles d’achat.

Éducation

Diplôme de licence en Marketing, Communications ou Commerce requis. MBA préféré.

Culture d’entreprise et style de leadership

Nous opérons avec la vitesse et l’autonomie d’une scale-up, soutenues par l’appui stratégique d’un siège mondial. Notre équipe américaine prospère grâce à la transparence, la responsabilité et la collaboration interfonctionnelle. En tant que CMO, vous serez habilité à agir comme un véritable partenaire commercial, avec la possibilité de construire votre vision et de développer une fonction marketing à fort impact qui génère des résultats mesurables.

Rémunération et avantages sociaux

Fourchette de salaire de base240 000 $ – 300 000 $
Prime de rendementJusqu’à 40 % du salaire de base
ActionsOptions d’achat d’actions ou plan d’incitation à long terme négociable
Avantages sociauxCouverture médicale, dentaire et vision complète ; 401(k) avec contribution de l’employeur ; congés généreux ; et soutien à la relocalisation si nécessaire
Emplacement[New York / Hybride / Télétravail avec voyages occasionnels au siège ou sites clients]

Pourquoi le Directeur Marketing est important

Ce n’est pas juste un autre emploi marketing — c’est votre chance d’architecturer la croissance pour une entreprise mondiale entrant sur le marché le plus compétitif au monde. Vous construirez le moteur de marque américain à partir de zéro, débloquerez la demande client et travaillerez côte à côte avec la direction senior.

Télécharger le PDF

Pact & Partners

Cabinet de recrutement spécialisé dans l'accompagnement des entreprises internationales qui s'implantent aux États-Unis. Depuis 1987, nous connectons les entreprises aux meilleurs talents dirigeants.

Contactez-nous

Explorer aussi

→Pays desservis→Industries où nous recrutons→Villes aux États-Unis→Rôles exécutifs→Blog

Descriptions de poste

Directeur général – Description de poste de PDGDescription du poste de Directeur Financier – CFODescription du poste de membre du conseil d’administrationDescription du poste de Directeur Technique – CTODescription du poste de Directeur de la Stratégie – CSODirecteur scientifique – CSO Description de posteDirecteur des revenus – CRO Description de posteDirecteur des ressources humaines – DRH Description de posteDescription du poste de Directeur des Opérations – COOResponsable médical en chef – Description de poste de RMCVice-président des ventes — Description du poste de VP des ventes — Filiale américaineDescription du poste de vétérinaire
← Retour à toutes les fiches de poste

FAQ

Un CMO est responsable de la stratégie de marque, des campagnes marketing, de la génération de demande et de l'alignement des efforts marketing avec les objectifs commerciaux. Il gère les équipes marketing, façonne la voix de la marque et supervise les analyses pour optimiser les performances.

En collaborant avec la direction, en définissant des KPI liés au chiffre d'affaires et en mesurant régulièrement les résultats des campagnes par rapport aux objectifs commerciaux pour assurer la cohérence et l'impact.

La narration crée une confiance émotionnelle et une différenciation. Un bon CMO élabore des récits qui résonnent avec les clients et renforcent la fidélité à la marque sur tous les canaux.

Les CMO suivent des métriques comme le ROI, le CAC, la LTV, les conversions, l'engagement et l'amélioration de la marque. Ils transforment les données en insights qui guident la stratégie et l'allocation des ressources.