P&P
¡HABLEMOS!
P&P¡HABLEMOS!
Pact & Partners

Firma de búsqueda de ejecutivos especializada en reclutamiento para empresas extranjeras que se expanden al mercado de Estados Unidos.

Servicios

  • Búsqueda de ejecutivos por país
  • Sectores
  • Descripciones de empleo
  • Ubicaciones en EE. UU.

Empresa

  • Sobre nosotros
  • Blog
  • Contacto

Contacto

  • contact@pactandpartners.com
  • United States

© 2026 Pact & Partners. Todos los derechos reservados.

Mapa del sitio

Descripción del puesto de director científico (CSO)

Inicio/Descripciones de empleo/Descripción del puesto de director científico (CSO)

Table of Contents

  • Descripción general de la empresa
  • Resumen del puesto de CSO
  • Responsabilidades clave del CSO
  • Perfil del candidato
  • Cultura de la empresa y estilo de liderazgo
  • Compensación y beneficios
  • Por qué es importante el director científico

Table of Contents

  • Descripción general de la empresa
  • Resumen del puesto de CSO
  • Responsabilidades clave del CSO
  • Perfil del candidato
  • Cultura de la empresa y estilo de liderazgo
  • Compensación y beneficios
  • Por qué es importante el director científico
Descargar PDF

Descripción general de la empresa

Somos una empresa biotecnológica, de dispositivos médicos o de salud digital internacional con sede en [Europa / Asia / EMEA / LatAm] y una presencia cada vez mayor en Estados Unidos. A medida que ampliamos nuestra huella científica y clínica en Norteamérica, buscamos un director científico (CSO) impulsado por una misión para liderar la innovación, impulsar el desarrollo de productos y dar forma a nuestra estrategia científica a largo plazo en Estados Unidos. Este ejecutivo servirá de puente vital entre la I+D global y la ejecución local, garantizando que nuestra ciencia se traduzca en un impacto real en la atención sanitaria.

Resumen del puesto de CSO

El Chief Scientific Officer será el máximo responsable ejecutivo de ciencia en EE. UU., y asumirá el liderazgo científico en programas preclínicos y clínicos, la estrategia de innovación y las alianzas externas. Colaborará con equipos globales y locales para orientar las prioridades científicas, guiar la estrategia regulatoria y garantizar la alineación entre la innovación y los objetivos comerciales. El candidato ideal aporta una sólida experiencia científica, un liderazgo destacado y experiencia en entornos sanitarios regulados.

Responsabilidades clave del CSO

Estrategia científica e innovación

Definir y liderar la estrategia científica en EE. UU. en consonancia con las prioridades globales de I+D. Traducir la innovación en impacto clínico y comercial.

Desarrollo clínico y generación de evidencia

Supervisar el diseño y la ejecución de ensayos clínicos y programas de evidencia del mundo real para apoyar el desarrollo de productos, el acceso al mercado y la vigilancia posterior a la comercialización.

Asuntos científicos y regulatorios

Asociarse con Regulatory and Quality para garantizar que las aportaciones científicas a las presentaciones regulatorias de EE. UU. (FDA, CMS) cumplan con los estándares éticos y de la industria.

Colaboraciones externas

Colaborar con KOL, instituciones académicas, CRO y socios estratégicos para construir credibilidad científica y acelerar las líneas de desarrollo.

Gobernanza científica

Presidir consejos asesores científicos y comités de revisión. Impulsar los estándares éticos, las estrategias de publicación y la revisión interna de los datos científicos.

Asociación interfuncional

Trabajar en estrecha colaboración con el CEO, el CMO, el CTO y los equipos comerciales para alinear la ciencia con las prioridades empresariales, la estrategia de producto y las necesidades del mercado.

Desarrollo del talento

Construir y mentorizar equipos de alto rendimiento de científicos, investigadores y líderes clínicos. Fomentar una cultura colaborativa, orientada al propósito y basada en el rendimiento.

Perfil del candidato

Experiencia

Más de 15 años en puestos de liderazgo científico dentro de los sectores de la biotecnología, los dispositivos médicos, el diagnóstico o la salud digital en los Estados Unidos.

Credenciales científicas

Doctorado (Ph.D.), Medicina (M.D.) o equivalente en una disciplina relevante de ciencias de la vida o clínica. Experiencia demostrada en ciencia traslacional e investigación clínica.

Conocimiento regulatorio

Familiaridad con las vías IND, IDE y FDA para diagnósticos, terapias y tecnologías médicas.

Comunicación científica

Sólido historial de publicaciones, presencia en conferencias y experiencia en la colaboración con audiencias académicas, regulatorias y de inversores.

Estilo de liderazgo

Pensador estratégico y visionario, con capacidad de ejecución práctica. Agilidad cultural y espíritu colaborativo.


Educación

Titulación científica superior (Ph.D., M.D. o doble titulación). Se valorará formación adicional en negocios (MBA, MPH).

Cultura de la empresa y estilo de liderazgo

Operamos con rigor científico y agilidad comercial. Nuestro equipo en EE. UU. es diverso, emprendedor y orientado a la misión. El CSO debe desenvolverse en la intersección entre innovación y ejecución, aportando un liderazgo científico que impulse los resultados en salud y el éxito empresarial.

Compensación y beneficios

Rango de salario base$330.000 – $405.000
Bono por rendimientoHasta el 40–50% del salario base
CapitalOpciones sobre acciones o plan de incentivos a largo plazo
BeneficiosCobertura médica, dental y de la vista completa; 401(k) con contrapartida; reembolso de CME o conferencias científicas; asistencia para la reubicación si es necesario
Ubicación[Boston / San Diego / Remoto con viajes a centros clínicos y de I+D]

Por qué es importante el director científico

El CSO dará forma a la base científica de nuestro crecimiento en EE. UU. Garantizará que nuestras innovaciones no solo sean disruptivas, sino también validadas clínicamente, listas para la aprobación regulatoria y alineadas con el mercado, ayudando a llevar soluciones que cambian vidas a los pacientes con mayor rapidez.

Descargar PDF

Pact & Partners

Firma de búsqueda de ejecutivos especializada en ayudar a empresas internacionales a expandirse en Estados Unidos. Desde 1987, conectamos empresas con talento de liderazgo de primer nivel.

Contáctenos

Explorar más

→Países que servimos→Industrias en las que reclutamos→Ciudades en EE.UU.→Roles ejecutivos→Blog

Descripciones de empleo

Descripción del puesto de director de estrategia (CSO)Descripción del puesto de director de marketing (CMO)Descripción del puesto de director de operaciones (COO)Descripción del puesto de director de personal (CPO)Descripción del puesto de director de tecnología (CTO)Descripción del puesto de director ejecutivo (CEO)Descripción del puesto de director médico (CMO)Descripción del puesto de miembro del consejoDescripción del puesto de veterinarioDirector de Ingresos (CRO) – Descripción del puestoDirector Financiero (CFO) – Descripción del puestoVicepresidente de Ventas: descripción del puesto de vicepresidente de ventas: filial estadounidense
← Volver a todas las descripciones

Preguntas Frecuentes

Un Chief Scientific Officer lidera la estrategia científica y las actividades de I+D. Alinea los proyectos de investigación con los objetivos de la empresa y supervisa la ejecución de los flujos de trabajo científicos.

El CTO se centra en la tecnología y el producto; el CMO supervisa las estrategias médicas en el ámbito sanitario. El CSO dirige el descubrimiento científico y la investigación traslacional, colaborando con el CTO, el CMO y el CEO.

Definir la dirección científica, dirigir equipos de investigación, supervisar la generación de datos, las asociaciones con universidades/CRO, gestionar los consejos asesores y garantizar la armonización normativa.

Normalmente, posee un doctorado o un título de médico, tiene un sólido historial de publicaciones, experiencia traslacional, conocimientos de ciencia regulatoria, liderazgo de equipos científicos y colaboraciones académicas o industriales.